reprove (someone) gently

Translations
мягко упрекать (кого-то)
She decided to reprove him gently for his mistake.
Она решила мягко упрекнуть его за его ошибку.